مملكة كوتاى هي أقدم مملكة هندوسية في العالم تأسست في القرن الخامس قبل الميلاد. تقع هذه المملكة بالقرب من نهر Mahakam ، شرق كاليمانتان. تم إعطاء اسم Kutai نفسه بواسطة خبراء أخذوا اسم المكان الذي تم العثور فيه على النقش الذي يوضح وجود المملكة.
لا توجد العديد من المصادر التاريخية التي تناقش مملكة Kutai ، والمصدر التاريخي الوحيد هو نقش 7 yupa الموجود في Muara Kaman. يصف النقش الملوك الذين حكموا مملكة Kutai ذات يوم ، بما في ذلك Kudungga و Aswawarman و Mulawarman.
استنادًا إلى السجلات التاريخية المكتوبة في نقش Yupa ، يُعتقد أن مملكة Kutai شهدت ذروتها خلال عهد Mulawarman. Mulawarman نفسه خلف ابن Aswawarman وحفيد Kudungga. أثناء قيادته ، غطت أراضي كوتاى كامل إقليم شرق كاليمانتان تقريبًا. يعيش الناس أيضًا في رخاء وازدهار.
تم تسجيل اسم مولوارمان في يوبا بسبب كرمه في التبرع بـ 20.000 بقرة للبراهمين. أما بالنسبة لكتاب التاريخ القومي العالمي الثاني: العصور القديمة الذي كتبه مارواتي دجويند بوزبونيجورو ونوغروهو نوتوسوسانتو الذي نشره بالاي بوستاكا في الصفحة 36 ، فإن الترجمة الصوتية للنقش أعلاه هي كما يلي:
śrīmatah śrī-Narendrasya ؛ kuṇḍuṅgasya mahātmanaḥ ؛ بوترو śvavarmmo vikhyātah ؛ vaṅśakarttā yathāṅśumān ؛ تاسيا بوترا ماهاتماني ؛ traya traya ivāgnaya ؛ طحان صينية ؛ تابو-بالا-دامانفيتا ؛ śrī mūlavarmmā rājendro؛ yaṣṭvā bahusuvarṇnakam ؛ tasya yajñasya yūpo 'yam ؛ dvijendrais samprakalpitaḥ.
(اقرأ أيضًا: الممالك البحرية في العالم (هندوسية بوذية))
المعنى:
كان ماهراجا كوندونغ ، نبيلًا جدًا ، ولديه ابن عظيم ، اسمه Aśwawarman ، الذي مثل أنجومان (إله الشمس) نشأ عائلة نبيلة جدًا. كان لل Aśwawarmman ثلاثة أبناء ، مثل النار (المقدسة). كان أول الأبناء الثلاثة هو Mlawarmman ، ملك حضارة جيدة ، وقوة ، وقوة. أقام مولارمان وليمة (تسمى خلاص) من الذهب الكثير. من أجل الاحتفال بالعيد (الخلاص) ، أقام البراهمة هذا النصب الحجري.
أدى تدفق التأثير الهندوسي في كوتا إلى تثاقف الثقافة ، من العادات والتقاليد واللغة. على سبيل المثال ، تحول سكان كوتا الأصليين الذين اعتادوا أن يكونوا مطيعين فقط لزعيم القبيلة إلى الخضوع للملك. لا يستطيع عدد قليل من الناس في كوتاى فهم اللغة السنسكريتية المكتوبة بلغة يوبا. بالإضافة إلى ذلك ، هناك العديد من التقاليد التي لا تزال مرتبطة حتى اليوم.
شهدت Kearjaan Kutai انهيارًا أثناء قيادة مهراجا دارما سيتيا الذي توفي في المعركة ضد Aji Pengeran Sinum Panji الذي كان ملك مملكة Kutai Kartanegara. وتجدر الإشارة إلى أن هذه Kutai - تسمى Kutai Martapura ، تختلف عن مملكة Kutai Kertanegara ، التي كانت آنذاك عاصمة Kutai Lama.
هذا Kutai Kartanegara ، في عام 1365 ، مذكور في أدب Negarakertagama الجاوي. أصبحت Kutai Kertanegara فيما بعد مملكة إسلامية. منذ عام 1735 ، تغيرت مملكة Kutai Kartanegara ، التي كان لها في الأصل لقب الأمير ، إلى لقب سلطان (السلطان آجي محمد إدريس) وحتى الآن تسمى Kutai Kartanegara Sultanate.
